• Come and join our girl community by registering for free and start discussing about girl topics, fashion, relationships...

Scottish Slang

Snowbaby

Active Member
Joined
Sep 10, 2004
Messages
9,704
Location
Scotland
Ok.... what does this mean...

<div class='quotetop'>QUOTE </div>
"Aye, yir bonnie, aside frae the plook on the neb."
Don't know?? It translates into this...

<div class='quotetop'>QUOTE </div>
"Yes, you are beautiful, apart from the pimple on your nose."[/b]



<



Have a go Click Here, choose a word, and on the left-hand side it gives the Scottish Slang and then the translation.

How hilarious!!! Which one do you like the best??[/b]
 
Werbung:

thistle

New Member
Joined
Sep 11, 2004
Messages
2,244
Location
in my own world mostly
<


Believe it or not......I use most of those words on a daily basis !
<


Gawd, how quaint am I.


Potty !!!!!!!!!! Get in there and start learning, I'll be testing you


<
 

Tiddlyjen

New Member
Joined
Oct 15, 2004
Messages
1,585
Location
Melbourne
'Dinni fash yersell, he's an olympic zero, he'll be gey lucky tae hit the tattie-bogle, never mind us.'

Translation:
tattie-bogle: scarecrow.


'Don't worry he'll be very lucky to even hit the scarecrow, never mind us.'
<


26, Sept, 2000.
 

Potholer

Active Member
Joined
Sep 12, 2004
Messages
1,309
Location
New Zealand
Originally posted by thistle@Apr 5 2005, 11:36 AM
<


Believe it or not......I use most of those words on a daily basis !
<


Gawd, how quaint am I.


Potty !!!!!!!!!! Get in there and start learning, I'll be testing you


<
<
!! This is a stotter o' a website!
<
<


Alright T *stretches* bring it on, I'm ready for ya!
<


Ye ir glaikit eedjit!
 
Werbung:

Snowbaby

Active Member
Joined
Sep 10, 2004
Messages
9,704
Location
Scotland
Originally posted by thistle@Apr 4 2005, 11:36 PM
Believe it or not......I use most of those words on a daily basis !
<


Gawd, how quaint am I.
*nods head in agreement*

Me too!!
<
 
Top